Cypress Tests and UI Improvements - Docs - Agenta

Cypress Tests and UI Improvements

• Conducted extensive Cypress tests for improved application stability
• Added a collapsible sidebar for better navigation
• Improved error handling mechanisms
• Added documentation for the evaluation feature